# Ukrainian translation of Tipjoy (5.x-1.16)
# Copyright (c) 2010 by the Ukrainian translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Tipjoy (5.x-1.16)\n"
"POT-Creation-Date: 2010-12-18 03:16+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2010-12-15 15:04+0000\n"
"Language-Team: Ukrainian\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=((((n%10)==1)&&((n%100)!=11))?(0):(((((n%10)>=2)&&((n%10)<=4))&&(((n%100)<10)||((n%100)>=20)))?(1):2));\n"

msgid "Block settings"
msgstr "Параметри Блоку"
msgid "Preview"
msgstr "Перегляд"
msgid "Advanced settings"
msgstr "Додаткові налаштування"
msgid "Unsupported database."
msgstr "База даних не підтримується!"
msgid "Node settings"
msgstr "Настроювання матеріалу"
msgid "Instructions"
msgstr "Інструкції"