# Russian translation of Tipjoy (5.x-1.16)
# Copyright (c) 2011 by the Russian translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Tipjoy (5.x-1.16)\n"
"POT-Creation-Date: 2011-03-31 14:32+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Russian\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=((((n%10)==1)&&((n%100)!=11))?(0):(((((n%10)>=2)&&((n%10)<=4))&&(((n%100)<10)||((n%100)>=20)))?(1):2));\n"

msgid "Block settings"
msgstr "Настройки блока"
msgid "Preview"
msgstr "Предпросмотр"
msgid "Advanced settings"
msgstr "Расширенные настройки"
msgid "Unsupported database."
msgstr "Используемая СУБД не поддерживается."
msgid "Node settings"
msgstr "Настройки материала"
msgid "Instructions"
msgstr "Инструкции"