# Hebrew translation of Timeline (5.x-1.0)
# Copyright (c) 2011 by the Hebrew translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Timeline (5.x-1.0)\n"
"POT-Creation-Date: 2011-03-25 03:03+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Hebrew\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "list"
msgstr "רשימה"
msgid "Title"
msgstr "כותרת"
msgid "Operations"
msgstr "פעולות אפשריות"
msgid "Disabled"
msgstr "מבוטל"
msgid "Enabled"
msgstr "זמין"
msgid "Display settings"
msgstr "הגדרות תצוגה"
msgid "none"
msgstr "ללא"
msgid "settings"
msgstr "הגדרות"
msgid "Views"
msgstr "היבטים"
msgid "View"
msgstr "תצוגה"
msgid "URL"
msgstr "כתובת URL"
msgid "Advanced settings"
msgstr "הגדרות מתקדמות"
msgid "Year"
msgstr "שנה"
msgid "Block"
msgstr "תיבה"
msgid "Page"
msgstr "דף"
msgid "Mode"
msgstr "אופן ביצוע"
msgid "Width"
msgstr "רוחב"
msgid "Height"
msgstr "גובה"
msgid "Month"
msgstr "חודש"
msgid "Day"
msgstr "יום"
msgid "Hour"
msgstr "שעה"
msgid "Minute"
msgstr "דקות"
msgid "Second"
msgstr "שניות"