# Catalan translation of Timeline (5.x-1.0)
# Copyright (c) 2010 by the Catalan translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Timeline (5.x-1.0)\n"
"POT-Creation-Date: 2010-06-04 20:10+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2010-03-16 12:29+0000\n"
"Language-Team: Catalan\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n>1);\n"

msgid "list"
msgstr "llista"
msgid "Title"
msgstr "Títol"
msgid "Operations"
msgstr "Operacions"
msgid "Disabled"
msgstr "Inhabilitat"
msgid "Enabled"
msgstr "Habilitat"
msgid "Display settings"
msgstr "Paràmetres de visualització"
msgid "Miscellaneous settings"
msgstr "Paràmetres addicionals"
msgid "none"
msgstr "cap"
msgid "settings"
msgstr "paràmetres"
msgid "Views"
msgstr "Views"
msgid "View"
msgstr "Mostra"
msgid "URL"
msgstr "URL"
msgid "Advanced settings"
msgstr "Configuració avançada"
msgid "Year"
msgstr "Any"
msgid "Block"
msgstr "Bloc"
msgid "Page"
msgstr "Pàgina"
msgid "Mode"
msgstr "Mode"
msgid "Width"
msgstr "Amplada"
msgid "Height"
msgstr "Alçada"
msgid "Month"
msgstr "Mes"
msgid "Week"
msgstr "Setmana"
msgid "Day"
msgstr "Dia"
msgid "XML"
msgstr "XML"
msgid "Hour"
msgstr "Hora"
msgid "Minute"
msgstr "Minut"
msgid "Second"
msgstr "Segon"