# Ukrainian translation of Timeago (5.x-1.0)
# Copyright (c) 2010 by the Ukrainian translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Timeago (5.x-1.0)\n"
"POT-Creation-Date: 2010-12-22 12:46+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2010-12-15 17:53+0000\n"
"Language-Team: Ukrainian\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=((((n%10)==1)&&((n%100)!=11))?(0):(((((n%10)>=2)&&((n%10)<=4))&&(((n%100)<10)||((n%100)>=20)))?(1):2));\n"

msgid "week"
msgstr "тиждень"
msgid "hours"
msgstr "годин"
msgid "days"
msgstr "днів"
msgid "months"
msgstr "місяців"
msgid "second"
msgstr "друге"
msgid "seconds"
msgstr "секунд"
msgid "minute"
msgstr "хвилина"
msgid "minutes"
msgstr "хвилин"
msgid "day"
msgstr "день"
msgid "month"
msgstr "місяць"
msgid "year"
msgstr "рік"
msgid "hour"
msgstr "час"
msgid "years"
msgstr "років"
msgid "weeks"
msgstr "тижні"
msgid "Time ago"
msgstr "Часу назад"