# Russian translation of Term statistics (5.x-1.0)
# Copyright (c) 2011 by the Russian translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Term statistics (5.x-1.0)\n"
"POT-Creation-Date: 2011-01-13 14:06+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Russian\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=((((n%10)==1)&&((n%100)!=11))?(0):(((((n%10)>=2)&&((n%10)<=4))&&(((n%100)<10)||((n%100)>=20)))?(1):2));\n"

msgid "Operations"
msgstr "Действия"
msgid "Disabled"
msgstr "Отключено"
msgid "Enabled"
msgstr "Включено"
msgid "Categories"
msgstr "Категории"
msgid "Category"
msgstr "Категория"
msgid "Today"
msgstr "Сегодня"
msgid "All time"
msgstr "За все время"
msgid "Number of day's top views to display"
msgstr "Просмотры за день"
msgid "Number of all time views to display"
msgstr "Просмотры за всё время"
msgid "Number of most recent views to display"
msgstr "Последние просмотры"
msgid "views"
msgstr "представления"