# Polish translation of Temporary Invitation (5.x-2.2)
# Copyright (c) 2011 by the Polish translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Temporary Invitation (5.x-2.2)\n"
"POT-Creation-Date: 2011-05-28 07:37+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Polish\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=((n==1)?(0):(((((n%10)>=2)&&((n%10)<=4))&&(((n%100)<10)||((n%100)>=20)))?(1):2));\n"

msgid "user"
msgstr "użytkownik"
msgid "delete"
msgstr "usuń"
msgid "view"
msgstr "pokaż"
msgid "Name"
msgstr "Nazwa"
msgid "edit"
msgstr "edytuj"
msgid "Back"
msgstr "Powrót"
msgid "days"
msgstr "dni"
msgid "Detected malicious attempt to delete an invitation."
msgstr "Wykryto złośliwą próbę usunięcia zaproszenia."
msgid "User login"
msgstr "Logowanie"
msgid "Invitations"
msgstr "Zaproszenia"
msgid "Log in"
msgstr "Zaloguj"
msgid "expired"
msgstr "przedawnione"