# German translation of Temporary Invitation (5.x-1.10)
# Copyright (c) 2011 by the German translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Temporary Invitation (5.x-1.10)\n"
"POT-Creation-Date: 2011-06-23 13:37+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: German\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "user"
msgstr "Benutzer"
msgid "delete"
msgstr "löschen"
msgid "view"
msgstr "Ansicht"
msgid "Name"
msgstr "Name"
msgid "edit"
msgstr "Bearbeiten"
msgid "hours"
msgstr "Stunden"
msgid "days"
msgstr "Tage"
msgid "Detected malicious attempt to delete an invitation."
msgstr "Bösartiger Lösch-Versuch einer Einladung entdeckt."
msgid "months"
msgstr "Monate"
msgid "User login"
msgstr "Benutzeranmeldung"
msgid "Invitations"
msgstr "Einladungen"
msgid "Create invitation"
msgstr "Einladung erstellen"
msgid "Valid until"
msgstr "Gültig bis"
msgid "Log in"
msgstr "Anmelden"