# Polish translation of Technorati (5.x-1.1)
# Copyright (c) 2011 by the Polish translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Technorati (5.x-1.1)\n"
"POT-Creation-Date: 2011-05-11 15:18+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Polish\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=((n==1)?(0):(((((n%10)>=2)&&((n%10)<=4))&&(((n%100)<10)||((n%100)>=20)))?(1):2));\n"

msgid "Content types"
msgstr "Rodzaje zawartości"
msgid "None"
msgstr "Brak"
msgid "Teaser view"
msgstr "Widok czołówki"
msgid "Both"
msgstr "Po"
msgid "Technorati"
msgstr "Technorati"
msgid "directory ping"
msgstr "zapytanie ping do katalogu stron"