# Romanian translation of Taxonomy Based Permissions (5.x-1.0-beta4)
# Copyright (c) 2011 by the Romanian translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Taxonomy Based Permissions (5.x-1.0-beta4)\n"
"POT-Creation-Date: 2011-04-14 04:52+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Romanian\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=((n==1)?(0):(((n==0)||(((n%100)>0)&&((n%100)<20)))?(1):2));\n"

msgid "Home"
msgstr "Acasă"
msgid "Title"
msgstr "Titlu"
msgid "delete"
msgstr "şterge"
msgid "Delete"
msgstr "Şterge"
msgid "Operations"
msgstr "Operaţii"
msgid "Remove"
msgstr "Elimină"
msgid "view"
msgstr "afişează"
msgid "Edit"
msgstr "Modifică"
msgid "Taxonomy term"
msgstr "Termen taxonomie"
msgid "Preview"
msgstr "Previzualizare"
msgid "Save"
msgstr "Salvare"
msgid "View"
msgstr "Afişează"
msgid "Content type"
msgstr "Tip conţinut"
msgid "term"
msgstr "termen"
msgid "Submit @name"
msgstr "Trimite @name"
msgid "Fields"
msgstr "Câmpuri"
msgid "Create content"
msgstr "Creează conţinut"
msgid "Add user"
msgstr "Adaugă utilizator"
msgid "create"
msgstr "creare"
msgid "update"
msgstr "actualizare"
msgid "The changes have been saved."
msgstr "Modificările au fost salvate."
msgid "Permissions"
msgstr "Permisiuni"
msgid "taxonomy"
msgstr "taxonomie"
msgid "- None selected -"
msgstr "- Nici o selecţie -"