# Russian translation of Taxonomy VTN (5.x-1.0-dev)
# Copyright (c) 2011 by the Russian translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Taxonomy VTN (5.x-1.0-dev)\n"
"POT-Creation-Date: 2011-02-06 02:36+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Russian\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=((((n%10)==1)&&((n%100)!=11))?(0):(((((n%10)>=2)&&((n%10)<=4))&&(((n%100)<10)||((n%100)>=20)))?(1):2));\n"

msgid "Screenshots"
msgstr "Снимки экрана"
msgid "Synonyms"
msgstr "Синонимы"
msgid "One"
msgstr "Один"
msgid "Vocabularies"
msgstr "Словари"
msgid "Number of columns"
msgstr "Число столбцов"
msgid "Nodes"
msgstr "Материалы"
msgid "Caching"
msgstr "Кэширование"
msgid "Terms"
msgstr "Термины"
msgid "Note"
msgstr "Примечание"
msgid "Show"
msgstr "Показать"
msgid "Features"
msgstr "Особенности"
msgid "terms"
msgstr "термины"
msgid "or"
msgstr "или"
msgid "1 comment"
msgid_plural "@count comments"
msgstr[0] "@count комментарий"
msgstr[1] "@count комментария"
msgstr[2] "@count комментариев"
msgid "Back to"
msgstr "Назад к"
msgid "Global"
msgstr "Глобальный"
msgid "Show descriptions"
msgstr "Показать описания"
msgid "Two"
msgstr "Два"
msgid "Three"
msgstr "Три"