# Chinese, Simplified translation of Taxonomy Fields (5.x-1.8)
# Copyright (c) 2011 by the Chinese, Simplified translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Taxonomy Fields (5.x-1.8)\n"
"POT-Creation-Date: 2011-04-22 03:22+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Chinese, Simplified\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "CCK"
msgstr "CCK"
msgid "Submit"
msgstr "提交"
msgid "Operations"
msgstr "操作"
msgid "Group"
msgstr "组"
msgid "Type"
msgstr "类型"
msgid "List"
msgstr "列表"
msgid "Cancel"
msgstr "取消"
msgid "Remove"
msgstr "删除"
msgid "Disabled"
msgstr "禁用"
msgid "Enabled"
msgstr "启用"
msgid "Display settings"
msgstr "展示设置"
msgid "Weight"
msgstr "权重"
msgid "Help text"
msgstr "帮助文本"
msgid "Required"
msgstr "请求"
msgid "Name"
msgstr "名称"
msgid "edit"
msgstr "编辑"
msgid "Field"
msgstr "字段"
msgid "Label"
msgstr "标签"
msgid "Update"
msgstr "更新"
msgid "remove"
msgstr "移除"
msgid "Field type"
msgstr "字段类型"
msgid "Multiple values"
msgstr "多个值"
msgid "Widget type"
msgstr "控件类型"
msgid "Widget settings"
msgstr "控件设置"
msgid "Widget"
msgstr "控件"
msgid "Code"
msgstr "代码"
msgid "group"
msgstr "小组"
msgid "Your settings have been saved."
msgstr "你的设置已被保存。"
msgid "Default value"
msgstr "默认值"
msgid "Edit vocabulary"
msgstr "编辑词汇表"
msgid "Manage fields"
msgstr "管理字段"
msgid "Add field"
msgstr "添加字段"
msgid "Add existing field"
msgstr "添加已有字段"
msgid "Create new field"
msgstr "创建新字段"
msgid ""
"No field modules are enabled. You need to <a "
"href=\"!modules_url\">enable one</a>, such as text.module, before you "
"can add new fields."
msgstr ""
"没有字段模块被启用。在你添加新字段之前，你须要 "
"<a "
"href=\"!modules_url\">启用一个</a>字段模块，例如文本字段（text.module）。"
msgid "Created field %label."
msgstr "创建了字段%label。"
msgid ""
"If you have any content left in this field, it will be lost. This "
"action cannot be undone."
msgstr "这个字段中的任何内容，将被彻底删除，此操作无法撤消。"
msgid "Removed field %field from %type."
msgstr "从 %type 中删除字段 %field。"
msgid "Save field settings"
msgstr "保存字段设置"
msgid "The default value is invalid."
msgstr "默认值无效。"
msgid "Add new field"
msgstr "添加新字段"
msgid "No group"
msgstr "无组"