# Slovak translation of Taxonomy context (5.x-2.0)
# Copyright (c) 2011 by the Slovak translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Taxonomy context (5.x-2.0)\n"
"POT-Creation-Date: 2011-01-30 23:46+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Slovak\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=((n==1)?(0):(((n>=2)&&(n<=4))?(1):2));\n"

msgid "Home"
msgstr "Domov"
msgid "Operations"
msgstr "Operácie"
msgid "Disabled"
msgstr "Zakázané"
msgid "Enabled"
msgstr "Povolené"
msgid "Categories"
msgstr "Kategórie"
msgid "None"
msgstr "Žiadne"
msgid "Settings"
msgstr "Nastavenia"
msgid "edit"
msgstr "upraviť"
msgid "Default"
msgstr "Predvolené"
msgid "Vocabularies"
msgstr "Slovníky"
msgid "Promoted"
msgstr "Propagovaný"
msgid "Expanded"
msgstr "Rozbalené"
msgid "All"
msgstr "Všetky"
msgid "Vocabulary"
msgstr "Slovník"
msgid "configure"
msgstr "konfigurácia"
msgid "Collapsed"
msgstr "Zbalené"
msgid "locked"
msgstr "zamknuté"
msgid "Sticky"
msgstr "Prilepený v zozname"
msgid "Create vocabularies and terms to categorize your content."
msgstr "Vytvoriť slovník a termíny na kategorizáciu obsahu."