# Khmer translation of Taxonomy context (5.x-2.0)
# Copyright (c) 2010 by the Khmer translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Taxonomy context (5.x-2.0)\n"
"POT-Creation-Date: 2010-09-22 01:50+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2010-09-15 07:10+0000\n"
"Language-Team: Khmer\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"

msgid "Home"
msgstr "ដើម"
msgid "Operations"
msgstr "ប្រតិបត្តិការ"
msgid "Disabled"
msgstr "បាន​បិទ"
msgid "Enabled"
msgstr "បាន​បើក"
msgid "Categories"
msgstr "ប្រភេទ"
msgid "None"
msgstr "គ្មាន"
msgid "Settings"
msgstr "ការ​កំណត់"
msgid "edit"
msgstr "កែសម្រួល"
msgid "Default"
msgstr "លំនាំដើម"
msgid "Vocabularies"
msgstr "វាក្យ​សព្ទ"
msgid "Expanded"
msgstr "ពង្រីក​"
msgid "All"
msgstr "ទាំងអស់"
msgid "Vocabulary"
msgstr "វាក្យសព្ទ"
msgid "configure"
msgstr "កំណត់​រចនាសម្ព័ន្ធ"
msgid "locked"
msgstr "ជាប់សោ"
msgid "Create vocabularies and terms to categorize your content."
msgstr ""
"បង្កើត​វាក្យសព្ទ​ "
"និង​ពាក្យដើម្បី​ចាត់​ថ្នាក់មាតិកា​របស់​អ្នក​ "
"។"