# Japanese translation of Taxonomy context (5.x-2.0)
# Copyright (c) 2011 by the Japanese translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Taxonomy context (5.x-2.0)\n"
"POT-Creation-Date: 2011-02-28 00:04+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Japanese\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Home"
msgstr "ホーム"
msgid "Operations"
msgstr "操作"
msgid "Disabled"
msgstr "無効"
msgid "Enabled"
msgstr "有効"
msgid "Categories"
msgstr "カテゴリー"
msgid "None"
msgstr "なし"
msgid "Settings"
msgstr "環境設定"
msgid "edit"
msgstr "編集"
msgid "Default"
msgstr "デフォルト"
msgid "Vocabularies"
msgstr "ボキャブラリー"
msgid "Expanded"
msgstr "展開"
msgid "All"
msgstr "すべて"
msgid "Vocabulary"
msgstr "ボキャブラリー"
msgid "configure"
msgstr "設定"
msgid "Collapsed"
msgstr "圧縮"
msgid "locked"
msgstr "固定"
msgid "Sticky"
msgstr "固定"
msgid "Create vocabularies and terms to categorize your content."
msgstr "コンテンツを分類するためのボキャブラリーと分類用語を作成します。"