# Chinese, Traditional translation of Tapatio (5.x-1.0)
# Copyright (c) 2010 by the Chinese, Traditional translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Tapatio (5.x-1.0)\n"
"POT-Creation-Date: 2010-06-25 11:25+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2010-06-21 14:08+0000\n"
"Language-Team: Chinese, Traditional\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=1;\n"

msgid "Title"
msgstr "標題"
msgid "user"
msgstr "使用者"
msgid "Delete"
msgstr "刪除"
msgid "Groups"
msgstr "群組"
msgid "Group"
msgstr "群組"
msgid "Author"
msgstr "作者"
msgid "Group details"
msgstr "群組詳情"
msgid "Yes"
msgstr "是"
msgid "No"
msgstr "否"
msgid "!date — !username"
msgstr "!date — !username"
msgid "Search"
msgstr "搜尋"
msgid "Message"
msgstr "訊息"
msgid "add"
msgstr "加入"
msgid "All"
msgstr "所有"
msgid "Vote"
msgstr "投票"
msgid "N/A"
msgstr "無"
msgid "Function"
msgstr "功能"
msgid "Full"
msgstr "Tam"
msgid "%1"
msgstr "%1"
msgid "comms_group_views"
msgstr "comms_group_views"
msgid "by !name"
msgstr "由 !name 發表"
msgid "comms_dispatch_submit"
msgstr "comms_dispatch_submit"
msgid "comms_group"
msgstr "comms_group"