# Vietnamese translation of Subscriptions (5.x-2.5)
# Copyright (c) 2011 by the Vietnamese translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Subscriptions (5.x-2.5)\n"
"POT-Creation-Date: 2011-04-08 03:42+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Vietnamese\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"

msgid "Pages"
msgstr "Các trang"
msgid "Author"
msgstr "Tác giả"
msgid "Subscribe"
msgstr "Đăng ký"
msgid "Unsubscribe"
msgstr "Hủy đăng ký"
msgid "view"
msgstr "xem"
msgid "Overview"
msgstr "Tổng quan"
msgid "Links"
msgstr "Các liên kết"
msgid "Daily"
msgstr "Hàng ngày"
msgid "Display settings"
msgstr "Các thiết lập trình bày"
msgid "Number"
msgstr "Số"
msgid "none"
msgstr "không có"
msgid "Save"
msgstr "Lưu"
msgid "Update"
msgstr "Cập nhật"
msgid "Time"
msgstr "Thời gian"
msgid "Visible"
msgstr "Hiện"
msgid "content types"
msgstr "kiểu nội dung"
msgid "Update options"
msgstr "Các tùy chọn cập nhật"
msgid "E-mail address"
msgstr "Địa chỉ e-mail"
msgid "Load"
msgstr "Nạp"
msgid "here"
msgstr "ở đây"
msgid "Hidden"
msgstr "Ẩn"
msgid "Node title"
msgstr "Tiêu đề node"
msgid "The changes have been saved."
msgstr "Thay đổi đã được lưu lại."
msgid "Select all rows in this table"
msgstr "Chọn tất cả các dòng trong bảng này"
msgid "Deselect all rows in this table"
msgstr "Bỏ chọn tất cả các dòng trong bảng này"
msgid "(disabled)"
msgstr "(tắt)"
msgid "Mail settings"
msgstr "Các thiết lập thư"
msgid "Send interval"
msgstr "Khoảng cách gửi"
msgid "Add subscription"
msgstr "Thêm đăng kí"
msgid "Comment body"
msgstr "Phần thân bài bình luận"