# Kannada translation of Subscriptions (5.x-2.5)
# Copyright (c) 2010 by the Kannada translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Subscriptions (5.x-2.5)\n"
"POT-Creation-Date: 2010-03-18 03:01+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2010-03-08 14:35+0000\n"
"Language-Team: Kannada\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Pages"
msgstr "ಪುಟಗಳು(_e):"
msgid "Author"
msgstr "ಲೇಖಕ"
msgid "Subscribe"
msgstr "ಚಂದಾದಾರನಾಗು"
msgid "Unsubscribe"
msgstr ""
"ಚಂದಾದಾರತ್ವವನ್ನು ರದ್ದು "
"ಮಾಡು"
msgid "Overview"
msgstr "ಅವಲೋಕನ"
msgid "Links"
msgstr "ಸಾಲುಗಳು"
msgid "Number"
msgstr "ಸಂಖ್ಯೆ"
msgid "none"
msgstr "ಯಾವುದು ಇಲ್ಲ"
msgid "Save"
msgstr "ಉಳಿಸಿ"
msgid "Update"
msgstr "ಅಪ್ಡೇಟ್ ಮಾಡು"
msgid "Time"
msgstr "ಸಮಯ"
msgid "Visible"
msgstr "ಕಾಣಿಸುವ"
msgid "Update options"
msgstr "ಅಪ್ಡೇಟ್ ಆಯ್ಕೆಗಳು"
msgid "E-mail address"
msgstr "ಇ-ಮೈಲ್ ವಿಳಾಸ"
msgid "Load"
msgstr "ಲೋಡ್"
msgid "Note"
msgstr "ಸೂಚನೆ"
msgid "Hidden"
msgstr "ಅಡಗಿಸಲಾದ"
msgid "(disabled)"
msgstr "(ಅಶಕ್ತಗೊಂಡ)"
msgid "Preferences"
msgstr "ಇಚ್ಛೆಗಳು"
msgid "access"
msgstr "ನಿಲುಕಣೆ"