# Dutch translation of Storm (5.x-1.14)
# Copyright (c) 2011 by the Dutch translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Storm (5.x-1.14)\n"
"POT-Creation-Date: 2011-02-06 01:46+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Dutch\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Title"
msgstr "Titel"
msgid "Status"
msgstr "Status"
msgid "Prefix"
msgstr "Voorvoegsel"
msgid "Delete"
msgstr "Verwijderen"
msgid "Value"
msgstr "Waarde"
msgid "Cancel"
msgstr "Annuleren"
msgid "Description"
msgstr "Omschrijving"
msgid "Language"
msgstr "Taal"
msgid "Currency"
msgstr "Valuta"
msgid "Priority"
msgstr "Prioriteit"
msgid "Projects"
msgstr "Projecten"
msgid "Project"
msgstr "Project"
msgid "all"
msgstr "alle"
msgid "Edit"
msgstr "Bewerken"
msgid "Date"
msgstr "Datum"
msgid "Search"
msgstr "Zoeken"
msgid "Reset"
msgstr "Opnieuw instellen"
msgid "This action cannot be undone."
msgstr "Deze actie kan niet ongedaan worden gemaakt."
msgid "Number"
msgstr "Nummer"
msgid "Country"
msgstr "Land"
msgid "Weight"
msgstr "Gewicht"
msgid "Category"
msgstr "Categorie"
msgid "Name"
msgstr "Naam"
msgid "Save"
msgstr "Opslaan"
msgid "Add"
msgstr "Toevoegen"
msgid "Notes"
msgstr "Toelichting"
msgid "Total"
msgstr "Totaal"
msgid "User"
msgstr "Gebruiker"
msgid "Email"
msgstr "E-mail"
msgid "All"
msgstr "Alle"
msgid "Filter"
msgstr "Filteren"
msgid "Items"
msgstr "Onderdelen"
msgid "Domain"
msgstr "Domein"
msgid "Amount"
msgstr "Hoeveelheid"
msgid "Phone"
msgstr "Telefoon"
msgid "Address"
msgstr "Adres"
msgid "Terms"
msgstr "Termen"
msgid "Invoice"
msgstr "Factuur"
msgid "Invoices"
msgstr "Facturen"
msgid "Payment"
msgstr "Betaling"
msgid "Note"
msgstr "Notitie"
msgid "Attributes"
msgstr "Attributen"
msgid "City"
msgstr "Woonplaats"
msgid "Key"
msgstr "Sleutel"
msgid "People"
msgstr "Personen"
msgid "Reference"
msgstr "Referentie"
msgid "Standard"
msgstr "Standaard"
msgid "The specified date is invalid."
msgstr "De opgegeven datum is ongeldig."
msgid "Tasks"
msgstr "Taken"
msgid "Zip"
msgstr "Zip"
msgid "Print"
msgstr "Afdrukken"
msgid "Reports"
msgstr "Rapportages"
msgid "Report"
msgstr "Rapport"
msgid "VAT"
msgstr "BTW"
msgid "Invoice items"
msgstr "Factuur items"