# Hungarian translation of Stock chart (5.x-1.0)
# Copyright (c) 2011 by the Hungarian translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Stock chart (5.x-1.0)\n"
"POT-Creation-Date: 2011-05-02 09:17+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Hungarian\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Type"
msgstr "Típus"
msgid "Log"
msgstr "Napló"
msgid "Size"
msgstr "Méret"
msgid "Small"
msgstr "Kicsi"
msgid "Large"
msgstr "Nagy"
msgid "Options"
msgstr "Lehetőségek"
msgid "Display options"
msgstr "Megjelenítési beállítások"
msgid "1 day"
msgstr "1 nap"
msgid "5 days"
msgstr "5 nap"
msgid "2 months"
msgstr "2 hónap"
msgid "3 months"
msgstr "3 hónap"
msgid "4 months"
msgstr "4 hónap"
msgid "6 months"
msgstr "6 hónap"
msgid "1 year"
msgstr "1 év"
msgid "2 years"
msgstr "2 év"
msgid "Maximum"
msgstr "Maximum"
msgid "Line"
msgstr "Sor"
msgid "Scale"
msgstr "Aránytartó méretezés"
msgid "Thumbnail"
msgstr "Bélyegkép"
msgid "Medium"
msgstr "Közepes"
msgid "10 days"
msgstr "10 nap"
msgid "20 days"
msgstr "20 nap"
msgid "50 days"
msgstr "50 nap"
msgid "100 days"
msgstr "100 nap"
msgid "200 days"
msgstr "200 nap"
msgid "Volume"
msgstr "Mennyiség"