# Ukrainian translation of Spry Framework (5.x-0.1)
# Copyright (c) 2011 by the Ukrainian translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Spry Framework (5.x-0.1)\n"
"POT-Creation-Date: 2011-01-18 00:56+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Ukrainian\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=((((n%10)==1)&&((n%100)!=11))?(0):(((((n%10)>=2)&&((n%10)<=4))&&(((n%100)<10)||((n%100)>=20)))?(1):2));\n"

msgid "Currency"
msgstr "Валюта"
msgid "Date"
msgstr "Дата"
msgid "None"
msgstr "Ні"
msgid "Default"
msgstr "Типово"
msgid "Time"
msgstr "Час"
msgid "Format"
msgstr "Формат"
msgid "URL"
msgstr "Посилання"
msgid "Custom"
msgstr "Власний"
msgid "Counter"
msgstr "Лічильник"
msgid "Rows"
msgstr "Рядки"
msgid "\"Rows\" must be a positive integer."
msgstr ""
"\"Рядки\" повинні бути додатнім цілим "
"числом."
msgid "Minimum Characters"
msgstr "Мінімум знаків"
msgid "Integer"
msgstr "Ціле число"
msgid "E-Mail"
msgstr "Ел.пошта"
msgid "Credit Card"
msgstr "Кредитна карта"
msgid "Zip Code"
msgstr "Поштовий індекс"
msgid "Phone Number"
msgstr "Номер телефону"
msgid "Real"
msgstr "Дійсний"
msgid "IP Address"
msgstr "IP Адреса"
msgid "Error Messages"
msgstr "Повідомлення про помилку"
msgid "Format Options"
msgstr "Опції форматування."
msgid "Remaining"
msgstr "Залишилось"
msgid "Pattern"
msgstr "Шаблон"