# Spanish translation of Spamicide (5.x-1.2)
# Copyright (c) 2010 by the Spanish translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Spamicide (5.x-1.2)\n"
"POT-Creation-Date: 2010-05-27 13:20+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2010-05-21 15:01+0000\n"
"Language-Team: Spanish\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "delete"
msgstr "eliminar"
msgid "Delete"
msgstr "Eliminar"
msgid "Save"
msgstr "Guardar"
msgid "Form ID"
msgstr "ID del formulario"
msgid "Unsupported database."
msgstr "Base de datos no admitida."
msgid "Spam control"
msgstr "Control de mensajes basura"
msgid "log"
msgstr "registro"
msgid "%p does not a directory or is not readable by the webserver."
msgstr "%p no es una carpeta o no es posible leerlo por el servidor."
msgid "An unknown error occured."
msgstr "Ha ocurrido un error desconocido."
msgid ""
"An unknown error occured trying to verify %p is a directory and is "
"writable."
msgstr ""
"Un error desconocido ocurrió intentando verificar que %p es una "
"carpeta y que tiene permisos de escritura."