# Vietnamese translation of Slideshow (5.x-1.2)
# Copyright (c) 2011 by the Vietnamese translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Slideshow (5.x-1.2)\n"
"POT-Creation-Date: 2011-04-01 23:21+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Vietnamese\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"

msgid ""
"Slideshows are a series of image nodes that are shown after each "
"other. In modern browsers, the images are changed without reloading "
"the entire page."
msgstr ""
"Slideshows là một loạt các hình ảnh được chiếu một "
"cách liên tiếp với nhau. Đối với một số các trình "
"duyệt hiện đại, các hình ảnh này được thay đổi mà "
"không cần làm tươi lại nội dung toàn bộ trang web."
msgid "Change basic settings for slideshows, such as the image dimensions."
msgstr ""
"Thay đổi các thiết lập cơ bản cho slideshows, ví dụ "
"như: thay đổi kích thước ảnh."
msgid "Title"
msgstr "Tiêu đề"
msgid "Body"
msgstr "Nội dung"
msgid "Images"
msgstr "Hình ảnh"
msgid "Image size"
msgstr "Kích cỡ ảnh"
msgid ""
"The maximum size of images displayed in a slideshow. Cannot be bigger "
"than the maximum image size for upload module."
msgstr ""
"Kích thước tối đa của ảnh hiển thi trên slideshow không "
"được lớn hơn kích thước tối đa của ảnh upload."
msgid "<kbd>WIDTHxHEIGHT</kbd>"
msgstr "<kbd>C.RỘNGxC.CAO</kbd>"
msgid "Invalid image dimensions."
msgstr "Kích thước ảnh không hợp lệ."
msgid "Previous"
msgstr "Trước"
msgid "Image !current of !total"
msgstr "Ảnh thứ !current trên !total"
msgid "Next"
msgstr "Tiếp"
msgid "create slideshows"
msgstr "tạo slideshow"
msgid "edit own slideshows"
msgstr "chỉnh sửa slideshow của mình"
msgid "edit any slideshow"
msgstr "chỉnh sửa sideshow"
msgid "view unpublished slideshows"
msgstr "xem slideshow chưa xuất bản"
msgid "Displays images attachments as JavaScript enabled slideshows."
msgstr "Hiển thị ảnh với mã javascript kết hợp"