# Norwegian Bokmål translation of Slideshow (5.x-1.2)
# Copyright (c) 2011 by the Norwegian Bokmål translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Slideshow (5.x-1.2)\n"
"POT-Creation-Date: 2011-06-24 14:57+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Norwegian Bokmål\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Slideshow"
msgstr "Lysbildevisning"
msgid "Title"
msgstr "Tittel"
msgid "Body"
msgstr "Brødtekst"
msgid "Images"
msgstr "Bilder"
msgid "Image size"
msgstr "Bildestørrelse"
msgid ""
"The maximum size of images displayed in a slideshow. Cannot be bigger "
"than the maximum image size for upload module."
msgstr ""
"Den maksimale størrelsen på bilder vises i en lysbildefremvisning. "
"Kan ikke være større enn den maksimale bildestørrelsen for "
"opplastingsmodul."
msgid "<kbd>WIDTHxHEIGHT</kbd>"
msgstr "<kbd>BREDDExHØYDE</kbd>"
msgid "Invalid image dimensions."
msgstr "Ugyldig bildestørrelse"
msgid "Previous"
msgstr "Forrige"
msgid "Image !current of !total"
msgstr "Bilde !current av !total"
msgid "Next"
msgstr "Neste"
msgid "view unpublished slideshows"
msgstr "Vis avpubliserte slideshows"
msgid "Displays images attachments as JavaScript enabled slideshows."
msgstr "Viser bildevedlegg som JavaScript-støttet bildefremvisning"