# Portuguese, Portugal translation of Skeleton outlines (5.x-1.0)
# Copyright (c) 2011 by the Portuguese, Portugal translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Skeleton outlines (5.x-1.0)\n"
"POT-Creation-Date: 2011-01-12 06:55+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Portuguese, Portugal\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Delete"
msgstr "Eliminar"
msgid "Operations"
msgstr "Operações"
msgid "Overview"
msgstr "Vista global"
msgid "Edit"
msgstr "Editar"
msgid "Test"
msgstr "Testar"
msgid "Weight"
msgstr "Peso"
msgid "Parent"
msgstr "Pai"
msgid "Name"
msgstr "Nome"
msgid "edit"
msgstr "editar"
msgid "remove"
msgstr "remover"
msgid "View"
msgstr "Mostrar"
msgid "Node type"
msgstr "Tipo de nó"
msgid "Options"
msgstr "Opções"
msgid "Create"
msgstr "Criar"
msgid "Id"
msgstr "Id"
msgid "Role"
msgstr "Grupo"
msgid "Add template"
msgstr "Adicionar modelo"
msgid "Delete template"
msgstr "Eliminar modelo"
msgid "Template deleted."
msgstr "Modelo eliminado."