# Danish translation of SIOC (5.x-1.2)
# Copyright (c) 2010 by the Danish translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: SIOC (5.x-1.2)\n"
"POT-Creation-Date: 2010-05-29 06:50+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2010-03-23 08:53+0000\n"
"Language-Team: Danish\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid ""
"\n"
"      <h3>SIOC</h3>\n"
"      <p>This module is an exporter for SIOC (Semantically-Interlinked "
"Online Community) \n"
"      metadata.  When browsing nodes or comments in forums or blogs, "
"you will see SIOC \n"
"      links on the menu which will bring you to the corresponding "
"metadata export.</p>"
msgstr ""
"\n"
"      <h3>SIOC</h3>\r\n"
"<p>Dette modul eksporterer SIOC (Semantically-Interlinked Online "
"Community) metadata. Når du gennemser indhold eller kommentarer i "
"fora eller blogs, vil du se SIOD-links i menuen, der vil bringe dig "
"til den tilsvarende metadata-eksport.</p>"
msgid "Enables your site to export metadata for the Semantic Web using SIOC."
msgstr ""
"Gør dit site i stand til at eksportere metadata til det semantiske "
"net via SIOC."
msgid "sioc user"
msgstr "sioc bruger"
msgid "sioc role"
msgstr "sioc rolle"
msgid "sioc comment"
msgstr "sioc kommentar"
msgid "sioc post"
msgstr "sioc post"
msgid "sioc story"
msgstr "sioc historie"
msgid "sioc forum"
msgstr "sioc forum"
msgid "sioc"
msgstr "sioc"
msgid "SIOC"
msgstr "SIOC"
msgid "Allows export of SIOC meta-data from your site."
msgstr "Tillader eksport af SIOC-metadata fra dit site."
msgid "sioc site"
msgstr "sioc site"