# Slovak translation of Simplenews Template (5.x-1.4)
# Copyright (c) 2010 by the Slovak translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Simplenews Template (5.x-1.4)\n"
"POT-Creation-Date: 2010-05-27 02:35+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2009-11-11 22:53+0000\n"
"Language-Team: Slovak\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=((n==1)?(0):(((n>=2)&&(n<=4))?(1):2));\n"

msgid "Preview"
msgstr "Náhľad"
msgid "Mail"
msgstr "Pošta"
msgid "Header"
msgstr "Nadpis"
msgid "Footer"
msgstr "Päta"
msgid "CSS"
msgstr "CSS vzhľad"
msgid "Style"
msgstr "Štýl"
msgid "(the name of your website),"
msgstr "(meno vašej www stránky),"
msgid "(a link to your homepage),"
msgstr "(odkaz na domovskú stránku),"
msgid "(homepage link without the http://),"
msgstr "(domovská stránka bez http://),"
msgid "(your e-mail address),"
msgstr "(vaša e-mailová adresa),"
msgid "(today's date),"
msgstr "(dnešný dátum),"
msgid "(link to login page)."
msgstr "(linka na prihlasovaciu stránku)."