# Hungarian translation of Simplenews Template (5.x-1.4)
# Copyright (c) 2010 by the Hungarian translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Simplenews Template (5.x-1.4)\n"
"POT-Creation-Date: 2010-12-10 11:50+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2010-12-03 17:07+0000\n"
"Language-Team: Hungarian\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Preview"
msgstr "Előnézet"
msgid "Mail"
msgstr "Levél"
msgid "Header"
msgstr "Fejléc"
msgid "Footer"
msgstr "Lábléc"
msgid "CSS"
msgstr "CSS"
msgid "Style"
msgstr "Stílus"
msgid "(the name of your website),"
msgstr "(a webhely címe),"
msgid "(a link to your homepage),"
msgstr "(a honlap linkje),"
msgid "(homepage link without the http://),"
msgstr "(honlap link http:// nélkül),"
msgid "(your e-mail address),"
msgstr "(az Ön email címe),"
msgid "(today's date),"
msgstr "(mai dátum),"
msgid "(link to login page)."
msgstr "(hivatkozás a beléptető oldalra)."
msgid "Body background color"
msgstr "Törzs háttérszín"