# French translation of Simple Karma (5.x-1.15)
# Copyright (c) 2010 by the French translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Simple Karma (5.x-1.15)\n"
"POT-Creation-Date: 2010-03-25 12:30+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2009-09-05 15:44+0000\n"
"Language-Team: French\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Cancel"
msgstr "Annuler"
msgid "Disabled"
msgstr "Désactivé"
msgid "None"
msgstr "Aucun(e)"
msgid "User"
msgstr "Utilisateur"
msgid "Voting"
msgstr "Voting"
msgid "To"
msgstr "À"
msgid "From"
msgstr "De"
msgid "Avatar"
msgstr "Avatar"
msgid "How many content items to display in \"day\" list."
msgstr ""
"Nombre d'éléments de contenu afficher dans la liste "
"« aujourd'hui »."