# Korean translation of Simple CCK (5.x-1.0-beta1)
# Copyright (c) 2011 by the Korean translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Simple CCK (5.x-1.0-beta1)\n"
"POT-Creation-Date: 2011-03-16 10:51+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Korean\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Title"
msgstr "제목"
msgid "Body"
msgstr "본문"
msgid "CCK"
msgstr "CCK"
msgid "delete"
msgstr "삭제"
msgid "Operations"
msgstr "작업"
msgid "Type"
msgstr "종류"
msgid "Comments"
msgstr "댓글"
msgid "Required"
msgstr "필수사항"
msgid "Name"
msgstr "이름"
msgid "edit"
msgstr "편집"
msgid "Label"
msgstr "레이블"
msgid "Save"
msgstr "저장"
msgid "Title field label"
msgstr "제목 필드 라벨"
msgid "Allowed values list"
msgstr "허용할 값들 목록"
msgid "Text field"
msgstr "텍스트 필드"
msgid "No content types available."
msgstr "사용할 수 있는 콘텐츠 타입이 없습니다."
msgid "Node reference"
msgstr "노드 참조"
msgid "Content types that can be referenced"
msgstr "참조할 수 있는 콘텐츠 타입들"
msgid "User reference"
msgstr "사용자 참조"
msgid "User roles that can be referenced"
msgstr "참조할 수 있는 사용자 역할"