# Finnish translation of Simple CCK (5.x-1.0-beta1)
# Copyright (c) 2011 by the Finnish translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Simple CCK (5.x-1.0-beta1)\n"
"POT-Creation-Date: 2011-03-02 10:46+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Finnish\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Title"
msgstr "Otsikko"
msgid "Body"
msgstr "Sisältö"
msgid "CCK"
msgstr "CCK"
msgid "delete"
msgstr "poista"
msgid "Operations"
msgstr "Toimenpiteet"
msgid "Type"
msgstr "Tyyppi"
msgid "Comments"
msgstr "Kommentit"
msgid "Required"
msgstr "Pakollinen"
msgid "Name"
msgstr "Nimi"
msgid "edit"
msgstr "muokkaa"
msgid "Label"
msgstr "Tunnus"
msgid "Save"
msgstr "Tallenna"
msgid "Title field label"
msgstr "Otsikkokentän nimi"
msgid "Basic settings"
msgstr "Perusasetukset"
msgid "Allowed values list"
msgstr "Lista sallituista arvoista"
msgid "Text field"
msgstr "Tekstikenttä"
msgid "Date field"
msgstr "Päivämääräkenttä"
msgid "Enable custom title text"
msgstr "Käytä omaa otsikkotekstiä"
msgid "No content types available."
msgstr "Yhtään sisällön tyyppiä ei ole saatavilla."
msgid "Content types that can be referenced"
msgstr "Viitattavissa olevat sisältötyypit"
msgid "Select box"
msgstr "Valitse ruutu"
msgid "Row"
msgstr "Rivi"