# Romanian translation of Similar By Terms (5.x-1.15)
# Copyright (c) 2010 by the Romanian translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Similar By Terms (5.x-1.15)\n"
"POT-Creation-Date: 2010-06-24 17:50+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2010-06-24 13:37+0000\n"
"Language-Team: Romanian\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=((n==1)?(0):(((n==0)||(((n%100)>0)&&((n%100)<20)))?(1):2));\n"

msgid "Never"
msgstr "Niciodată"
msgid "Similar entries from ANY vocabulary."
msgstr "Valori asemănătoare din ORICE vocabular."
msgid "Similar entries from the @vocab vocabulary."
msgstr "Valori asemănătoare din vocabularul @vocab."
msgid "Item count"
msgstr "Număr valori"
msgid "The maximum number of similar items to display"
msgstr "Numărul maxim de valori asemănătoare afişate"
msgid "Similar"
msgstr "Asemănător"
msgid "Similar By Terms"
msgstr "Asemănare prin termeni"