# Chinese, Simplified translation of Signup Status (5.x-1.1)
# Copyright (c) 2011 by the Chinese, Simplified translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Signup Status (5.x-1.1)\n"
"POT-Creation-Date: 2011-04-06 06:47+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Chinese, Simplified\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Title"
msgstr "标题"
msgid "user"
msgstr "用户"
msgid "Status"
msgstr "状态"
msgid "Delete"
msgstr "删除"
msgid "Submit"
msgstr "提交"
msgid "Operations"
msgstr "操作"
msgid "Username"
msgstr "用户名"
msgid "Closed"
msgstr "关闭"
msgid "Cancel"
msgstr "取消"
msgid "Description"
msgstr "描述"
msgid "Yes"
msgstr "是"
msgid "No"
msgstr "否"
msgid "view"
msgstr "查看"
msgid "Edit"
msgstr "编辑"
msgid "Date"
msgstr "日期"
msgid "This action cannot be undone."
msgstr "这个操作不可恢复。"
msgid "No log messages available."
msgstr "无日志信息"
msgid "Name"
msgstr "名称"
msgid "Download PDF"
msgstr "下载PDF"
msgid "Update"
msgstr "更新"
msgid "Open"
msgstr "开放"
msgid "Time"
msgstr "时间"
msgid "Node type"
msgstr "节点类型"
msgid "User"
msgstr "用户"
msgid "Update options"
msgstr "更新选项"
msgid "Anonymous"
msgstr "匿名用户"
msgid "<All>"
msgstr "<所有>"
msgid "Arguments"
msgstr "参数"
msgid "HTML"
msgstr "HTML标记文本"
msgid "UID"
msgstr "UID"
msgid "Approved"
msgstr "已批准"
msgid "No items selected."
msgstr "无选中项。"
msgid "Node title"
msgstr "节点标题"
msgid "is"
msgstr "为"
msgid "!type"
msgstr "!type"
msgid "Print"
msgstr "打印"
msgid ""
"Available variables are: !username, !title, !site, !mailto, "
"!login_url, !curr_status, !new_status, !node_url, !node_type"
msgstr ""
"可用的变量有：!username, !title, !site, !mailto, !login_url, "
"!curr_status, !new_status, !node_url, !node_type。"