# Greek translation of Signup (5.x-1.1)
# Copyright (c) 2010 by the Greek translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Signup (5.x-1.1)\n"
"POT-Creation-Date: 2010-06-03 09:20+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2010-05-19 17:51+0000\n"
"Language-Team: Greek\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Save configuration"
msgstr "Αποθήκευση ρυθμίσεων"
msgid "Operations"
msgstr "Λειτουργίες"
msgid "Closed"
msgstr "Έχει κλείσει"
msgid "closed"
msgstr "έχει κλείσει"
msgid "Access control"
msgstr "Έλεγχος πρόσβασης"
msgid "Disabled"
msgstr "Απενεργοποιημένο"
msgid "Enabled"
msgstr "Ενεργοποιημένο"
msgid "view"
msgstr "προβολή"
msgid "Name"
msgstr "Όνομα"
msgid "Open"
msgstr "Ανοιχτά"
msgid "Email"
msgstr "Email"
msgid "All"
msgstr "Όλες"
msgid "Filter"
msgstr "Φίλτρο"
msgid "Phone"
msgstr "Τηλέφωνο"
msgid "Start"
msgstr "Αρχή"
msgid "Start: "
msgstr "Έναρξη: "
msgid "End: "
msgstr "Λήξη: "
msgid "Timezone: "
msgstr "Ζώνη ώρας: "
msgid "open"
msgstr "ανοιχτή"