# Croatian translation of Shadowbox (5.x-1.0)
# Copyright (c) 2011 by the Croatian translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Shadowbox (5.x-1.0)\n"
"POT-Creation-Date: 2011-03-23 03:41+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Croatian\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=((((n%10)==1)&&((n%100)!=11))?(0):(((((n%10)>=2)&&((n%10)<=4))&&(((n%100)<10)||((n%100)>=20)))?(1):2));\n"

msgid "Previous"
msgstr "Prethodna"
msgid "Next"
msgstr "Sljedeći"
msgid "Cancel"
msgstr "Odustani"
msgid "Remove"
msgstr "Ukloni"
msgid "None"
msgstr "Nema"
msgid "Link"
msgstr "Link"
msgid "Image"
msgstr "Slika"
msgid "Default"
msgstr "Zadano"
msgid "Options"
msgstr "Opcije"
msgid "Global settings"
msgstr "Opće postavke"
msgid ""
"Enter one page per line as Drupal paths. The '*' character is a "
"wildcard. Example paths are %blog for the blog page and %blog-wildcard "
"for every personal blog. %front is the front page."
msgstr ""
"Unesi jednu stranicu po redu kao Drupal putanje. Znamenka '*' je "
"višeznačna. Primjer putanje je %blog za blog stranice i "
"%blog-wildcard za svaki osobni blog. %front je za naslovnicu."
msgid "Width then height"
msgstr "Širina pa visina"
msgid "Height then width"
msgstr "Visina pa širina"
msgid "Resize duration"
msgstr "Prilagodi trajanje"
msgid "Overlay color"
msgstr "Boja prekrivača"
msgid "Overlay opacity"
msgstr "Prozirnost prekrivanja"
msgid "Close keys"
msgstr "Tipke zatvaranja"
msgid "Previous keys"
msgstr "Tipka prethodno"
msgid "Next keys"
msgstr "Tipka sljedeće"
msgid "Loading"
msgstr "Učitavam"