# Hebrew translation of Voting for Sourceforge.net tracker items (5.x-1.7)
# Copyright (c) 2011 by the Hebrew translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Voting for Sourceforge.net tracker items (5.x-1.7)\n"
"POT-Creation-Date: 2011-01-30 00:07+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Hebrew\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Previous"
msgstr "קודם"
msgid "Next"
msgstr "הבא"
msgid "Email address"
msgstr "כתובת דוא\"ל"
msgid "Type"
msgstr "סוג"
msgid "Closed"
msgstr "סגור"
msgid "More"
msgstr "עוד"
msgid "Block title"
msgstr "כותרת התיבה"
msgid "Help"
msgstr "עזרה"
msgid "Summary"
msgstr "סיכום"
msgid "Update"
msgstr "עדכן"
msgid "Open"
msgstr "פתח"
msgid "All"
msgstr "הכל"
msgid "Voting"
msgstr "הצבעה"
msgid "Vote"
msgstr "הצבע"
msgid "View all"
msgstr "צפה בכולם"
msgid "Votes"
msgstr "הצבעות"