# Russian translation of Search Log (5.x-1.01)
# Copyright (c) 2011 by the Russian translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Search Log (5.x-1.01)\n"
"POT-Creation-Date: 2011-06-10 06:22+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Russian\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=((((n%10)==1)&&((n%100)!=11))?(0):(((((n%10)>=2)&&((n%10)<=4))&&(((n%100)<10)||((n%100)>=20)))?(1):2));\n"

msgid "Status"
msgstr "Состояние"
msgid "Delete"
msgstr "Удалить"
msgid "Cancel"
msgstr "Отменить"
msgid "Yes"
msgstr "Да"
msgid "No"
msgstr "Нет"
msgid "Search"
msgstr "Поиск"
msgid "This action cannot be undone."
msgstr "Это действие нельзя отменить."
msgid "Modules"
msgstr "Модули"
msgid "Total"
msgstr "Сумма"
msgid "All"
msgstr "Все"
msgid "Module"
msgstr "Модуль"
msgid "To"
msgstr "Кому"
msgid "From"
msgstr "От"
msgid "Rows"
msgstr "Строки"
msgid "Today"
msgstr "Сегодня"
msgid "Failed"
msgstr "Неудача"
msgid "This week"
msgstr "Эта неделя"
msgid "This month"
msgstr "Этот месяц"
msgid "This year"
msgstr "Этот год"