# Ukrainian translation of Save As Draft (5.x-1.0-beta2)
# Copyright (c) 2011 by the Ukrainian translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Save As Draft (5.x-1.0-beta2)\n"
"POT-Creation-Date: 2011-06-11 20:12+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Ukrainian\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=((((n%10)==1)&&((n%100)!=11))?(0):(((((n%10)>=2)&&((n%10)<=4))&&(((n%100)<10)||((n%100)>=20)))?(1):2));\n"

msgid "Title"
msgstr "Заголовок"
msgid "content"
msgstr "матеріал"
msgid "Type"
msgstr "Тип"
msgid "Disabled"
msgstr "Вимкнено"
msgid "Enabled"
msgstr "Ввімкнено"
msgid "Last updated"
msgstr "Останнє оновлення"
msgid "view"
msgstr "вид"
msgid "Node revision ID"
msgstr "Ідентифікатор версії матеріалу"
msgid "on"
msgstr "увімкнено"
msgid "Drafts"
msgstr "Чернетки"
msgid "Edit revision"
msgstr "Змінити редакцію"
msgid "Revert to revision"
msgstr "Повернути до редакції"
msgid "Delete revision"
msgstr "Вилучити редакцію"
msgid "off"
msgstr "вимкнено"