# Swedish translation of RSVP (5.x-1.8)
# Copyright (c) 2011 by the Swedish translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: RSVP (5.x-1.8)\n"
"POT-Creation-Date: 2011-01-13 01:51+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Swedish\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Title"
msgstr "Titel"
msgid "Delete"
msgstr "Radera"
msgid "Submit"
msgstr "Skicka"
msgid "Operations"
msgstr "Funktioner"
msgid "Cancel"
msgstr "Avbryt"
msgid "Yes"
msgstr "Ja"
msgid "No"
msgstr "Nej"
msgid "Edit"
msgstr "Redigera"
msgid "None"
msgstr "Ingen"
msgid "This action cannot be undone."
msgstr "Denna åtgärd kan inte ångras."
msgid "Add"
msgstr "Lägg till"
msgid "remove"
msgstr "ta bort"
msgid "View"
msgstr "Visa"
msgid "Event"
msgstr "Händelse"
msgid "status"
msgstr "status"
msgid "Role"
msgstr "Roll"
msgid "Message Subject"
msgstr "Ämne för meddelande"
msgid "Invite"
msgstr "Bjud in"
msgid "Reply"
msgstr "Besvara"
msgid "Newsletter name"
msgstr "Nyhetsbrevets namn"
msgid "There are currently no newsletter series."
msgstr "Det finns för närvarande inga serier av nyhetsbrev."
msgid "Message Body"
msgstr "Brödtext för meddelande"
msgid "Send message"
msgstr "Skicka meddelande"
msgid "No response"
msgstr "Svarar inte"
msgid "Send a message"
msgstr "Skicka ett meddelande"
msgid "Send Message"
msgstr "Skicka meddelande"
msgid "Maybe"
msgstr "Kanske"
msgid "event"
msgstr "aktivitet"