# Spanish translation of RSVP (5.x-1.8)
# Copyright (c) 2011 by the Spanish translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: RSVP (5.x-1.8)\n"
"POT-Creation-Date: 2011-06-25 14:57+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Spanish\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Title"
msgstr "Título"
msgid "Delete"
msgstr "Eliminar"
msgid "Submit"
msgstr "Enviar"
msgid "Operations"
msgstr "Operaciones"
msgid "Cancel"
msgstr "Cancelar"
msgid "Yes"
msgstr "Sí"
msgid "No"
msgstr "No"
msgid "Edit"
msgstr "Editar"
msgid "None"
msgstr "Ninguno"
msgid "This action cannot be undone."
msgstr "Esta acción no se puede deshacer."
msgid "Add"
msgstr "Agregar"
msgid "remove"
msgstr "eliminar"
msgid "View"
msgstr "Ver"
msgid "Event"
msgstr "Evento"
msgid "status"
msgstr "estado"
msgid "Role"
msgstr "Rol"
msgid "Message Subject"
msgstr "Asunto del mensaje"
msgid "Buddy"
msgstr "Amigo/a"
msgid "Invite"
msgstr "Invitar"
msgid "Reply"
msgstr "Responder"
msgid "Newsletter name"
msgstr "Nombre del boletín"
msgid "Message Body"
msgstr "Cuerpo del mensaje"
msgid "Send message"
msgstr "Mandar mensaje"
msgid "No response"
msgstr "Sin respuesta"
msgid "Send a message"
msgstr "Enviar un mensaje"