# Portuguese, Brazil translation of Rotor Banner (5.x-1.8)
# Copyright (c) 2010 by the Portuguese, Brazil translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Rotor Banner (5.x-1.8)\n"
"POT-Creation-Date: 2010-08-19 00:50+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2010-08-18 11:23+0000\n"
"Language-Team: Portuguese, Brazil\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Content"
msgstr "Conteúdo"
msgid "Actions"
msgstr "Ações"
msgid "Remove"
msgstr "Remover"
msgid "Edit"
msgstr "Editar"
msgid "None"
msgstr "Nenhum"
msgid "Link"
msgstr "Link"
msgid "Time"
msgstr "Horário"
msgid "Default (no target attribute)"
msgstr "Padrão (sem atributo target)"
msgid "Width"
msgstr "Largura"
msgid "Height"
msgstr "Altura"
msgid "Link URL"
msgstr "URL do link"
msgid "Tab"
msgstr "Aba"
msgid "Views UI"
msgstr "Views: Interface de usuário"
msgid "Tabs"
msgstr "Abas"
msgid "Information"
msgstr "Informações"
msgid "Above"
msgstr "Acima"
msgid "Image title"
msgstr "Título da imagem"
msgid "Effect"
msgstr "Efeito"
msgid "Speed"
msgstr "Velocidade"
msgid "Alt text"
msgstr "Texto alternativo"