# Dutch translation of Rotor Banner (5.x-1.8)
# Copyright (c) 2011 by the Dutch translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Rotor Banner (5.x-1.8)\n"
"POT-Creation-Date: 2011-01-13 20:21+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Dutch\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Content"
msgstr "Inhoud"
msgid "Actions"
msgstr "Acties"
msgid "Remove"
msgstr "Verwijderen"
msgid "Edit"
msgstr "Bewerken"
msgid "None"
msgstr "Geen"
msgid "Link"
msgstr "Link"
msgid "Time"
msgstr "Tijd"
msgid "Default (no target attribute)"
msgstr "Standaard (geen doel attribuut)"
msgid "Width"
msgstr "Breedte"
msgid "Height"
msgstr "Hoogte"
msgid "Link URL"
msgstr "Link-URL"
msgid "Tab"
msgstr "Tab"
msgid "Views UI"
msgstr "Views UI"
msgid "Fade"
msgstr "Vervaag"
msgid ""
"The uploaded file %filename was unable to be saved. The destination "
"directory may not be writable."
msgstr ""
"Het bestand %filename kan niet worden opgeslagen. Mogelijk is de "
"bestandsmap op de webserver niet schrijfbaar."
msgid ""
"The uploaded file was unable to be saved. The destination directory "
"does not exist."
msgstr ""
"Het bestand %filename kan niet worden opgeslagen. De doelmap op de "
"webserver bestaat niet."
msgid "Information"
msgstr "Informatie"
msgid "Above"
msgstr "Boven"
msgid "Max nodes"
msgstr "Maximaal aantal nodes"
msgid "Image title"
msgstr "Afbeeldingstitel"
msgid "Effect"
msgstr "Bewerking"
msgid "Speed"
msgstr "Snelheid"
msgid "Alt text"
msgstr "Alternatieve tekst"