# Finnish translation of Rotor Banner (5.x-1.8)
# Copyright (c) 2011 by the Finnish translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Rotor Banner (5.x-1.8)\n"
"POT-Creation-Date: 2011-03-20 12:06+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Finnish\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Content"
msgstr "Sisältö"
msgid "Actions"
msgstr "Toimenpiteet"
msgid "Remove"
msgstr "Poista"
msgid "Edit"
msgstr "Muokkaa"
msgid "None"
msgstr "Ei yhtään"
msgid "Link"
msgstr "Linkki"
msgid "Time"
msgstr "Aika"
msgid "Width"
msgstr "Leveys"
msgid "Height"
msgstr "Korkeus"
msgid "Shuffle"
msgstr "Sekoita"
msgid "Link URL"
msgstr "Linkin osoite"
msgid "Views UI"
msgstr "Näkymien hallintapaneeli"
msgid ""
"The uploaded file %filename was unable to be saved. The destination "
"directory may not be writable."
msgstr ""
"Ladattua tiedostoa %filename ei voitu tallentaa. Kohdekansioon ei "
"ollut kirjoitusoikeutta."
msgid ""
"The uploaded file was unable to be saved. The destination directory "
"does not exist."
msgstr "Ladattua tiedostoa ei voitu tallentaa. Kohdekansiota ei ole."
msgid "Information"
msgstr "Tietoa"
msgid "Above"
msgstr "Yläpuolella"
msgid "Max nodes"
msgstr "Solmuja enintään"
msgid "Image title"
msgstr "Kuvan otsikko"
msgid "Effect"
msgstr "Efekti"
msgid "Cover"
msgstr "Kansi"
msgid "Alt text"
msgstr "Alt teksti"