# Spanish translation of Rotor Banner (5.x-1.8)
# Copyright (c) 2011 by the Spanish translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Rotor Banner (5.x-1.8)\n"
"POT-Creation-Date: 2011-06-27 13:15+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Spanish\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Content"
msgstr "Contenido"
msgid "Actions"
msgstr "Acciones"
msgid "Remove"
msgstr "Eliminar"
msgid "Edit"
msgstr "Editar"
msgid "None"
msgstr "Ninguno"
msgid "Link"
msgstr "Enlace"
msgid "Link target"
msgstr "Destino del vinculo"
msgid "Time"
msgstr "Hora"
msgid "Width"
msgstr "Ancho"
msgid "Height"
msgstr "Alto"
msgid "Shuffle"
msgstr "Barajar"
msgid "Link URL"
msgstr "URL del enlace"
msgid "Tab"
msgstr "Solapa"
msgid "Views UI"
msgstr "Interfaz de usuario de vistas"
msgid "Imagecache preset"
msgstr "Valor prestablecido de Imagecache"
msgid "Fade"
msgstr "Desvanecer"
msgid "Tabs"
msgstr "Pestañas"
msgid "Information"
msgstr "Información"
msgid "Above"
msgstr "Encima"
msgid "Image title"
msgstr "Título de la imagen"
msgid "Animation"
msgstr "Animación"
msgid "Effect"
msgstr "Efecto"
msgid "Speed"
msgstr "Velocidad"
msgid "The update was aborted for the following reasons: !messages"
msgstr "La actualización fue abortada por las siguientes razones: !messages"
msgid "Upload element"
msgstr "Subir elemento"
msgid "Alt text"
msgstr "Texto alternativo"