# Swedish translation of Registration Role Keys (5.x-1.0)
# Copyright (c) 2011 by the Swedish translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Registration Role Keys (5.x-1.0)\n"
"POT-Creation-Date: 2011-05-18 03:05+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Swedish\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Operations"
msgstr "Funktioner"
msgid "disabled"
msgstr "ej aktiverad"
msgid "Disable"
msgstr "Inaktivera"
msgid "Enabled"
msgstr "Aktiverad"
msgid "Name"
msgstr "Namn"
msgid "History"
msgstr "Historia"
msgid "Roles"
msgstr "Roller"
msgid "Textfield"
msgstr "Textfält"
msgid "Other"
msgstr "Övriga"
msgid "Key"
msgstr "Nyckel"
msgid "The changes have been saved."
msgstr "Ändringarna har sparats."
msgid "Select list"
msgstr "Rullgardinsmeny"
msgid "Anonymous user"
msgstr "Anonym användare"
msgid "Selection type"
msgstr "Typ av urval"
msgid "Radio buttons"
msgstr "Envalsknappar"
msgid "click here"
msgstr "klicka här"
