# Romanian translation of Registration Role Keys (5.x-1.0)
# Copyright (c) 2010 by the Romanian translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Registration Role Keys (5.x-1.0)\n"
"POT-Creation-Date: 2010-06-27 05:25+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2010-06-24 13:43+0000\n"
"Language-Team: Romanian\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=((n==1)?(0):(((n==0)||(((n%100)>0)&&((n%100)<20)))?(1):2));\n"

msgid "Operations"
msgstr "Operaţii"
msgid "disabled"
msgstr "dezactivat"
msgid "Disable"
msgstr "Dezactivare"
msgid "Enabled"
msgstr "Activat"
msgid "Name"
msgstr "Nume"
msgid "History"
msgstr "Istoric"
msgid "Roles"
msgstr "Roluri"
msgid "Other"
msgstr "Altele"
msgid "Key"
msgstr "Cheie"
msgid "The changes have been saved."
msgstr "Modificările au fost salvate."
msgid "Select list"
msgstr "Listă selecţie"
msgid "Anonymous user"
msgstr "Utilizatorul anonim"
msgid "Primary Key: {role}.rid for role."
msgstr "Cheie primară: {role}.rid pentru rol."