# Norwegian Bokmål translation of Registration Role Keys (5.x-1.0)
# Copyright (c) 2011 by the Norwegian Bokmål translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Registration Role Keys (5.x-1.0)\n"
"POT-Creation-Date: 2011-06-16 16:08+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Norwegian Bokmål\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Operations"
msgstr "Handlinger"
msgid "disabled"
msgstr "deaktivert"
msgid "Disable"
msgstr "Deaktiver"
msgid "Enabled"
msgstr "Aktivert"
msgid "Name"
msgstr "Navn"
msgid "History"
msgstr "Historikk"
msgid "Roles"
msgstr "Roller"
msgid "Textfield"
msgstr "Tekstfelt"
msgid "Other"
msgstr "Annet"
msgid "Key"
msgstr "Nøkkel"
msgid "The changes have been saved."
msgstr "Endringene har blitt lagret."
msgid "Select list"
msgstr "Utvalgsliste"
msgid "Anonymous user"
msgstr "Anonym bruker"