# Persian (Farsi) translation of Role Contact (5.x-1.2)
# Copyright (c) 2011 by the Persian (Farsi) translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Role Contact (5.x-1.2)\n"
"POT-Creation-Date: 2011-02-09 21:07+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Persian (Farsi)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Username"
msgstr "نام کاربری"
msgid "Weight"
msgstr "وزن"
msgid "Name"
msgstr "نام"
msgid "Update"
msgstr "بروز رسانی"
msgid "Page title"
msgstr "عنوان صفحه"
msgid "Header"
msgstr "سر صفحه"
msgid "Footer"
msgstr "پاورقی"
msgid "Roles"
msgstr "نقش ها"
msgid "blocked"
msgstr "منع شده"
msgid "active"
msgstr "فعال"
msgid "Path alias"
msgstr "نام مستعار مسیر"
msgid "profile"
msgstr "پروفایل"