# Japanese translation of Role Subscription e-Commerce Paid Subscription Management (5.x-1.0)
# Copyright (c) 2010 by the Japanese translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Role Subscription e-Commerce Paid Subscription Management (5.x-1.0)\n"
"POT-Creation-Date: 2010-06-16 01:40+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2010-06-04 05:08+0000\n"
"Language-Team: Japanese\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Title"
msgstr "タイトル"
msgid "Operations"
msgstr "操作"
msgid "Username"
msgstr "ユーザー名"
msgid "List"
msgstr "リスト"
msgid "Description"
msgstr "説明"
msgid "error"
msgstr "エラー"
msgid "Weight"
msgstr "ウェイト"
msgid "Name"
msgstr "名前"
msgid "Continue"
msgstr "継続"
msgid "Configure"
msgstr "設定"
msgid "Term"
msgstr "ターム"
msgid "configure"
msgstr "設定"
msgid "Price"
msgstr "価格"
msgid "Phone"
msgstr "電話番号"
msgid "State"
msgstr "状態"
msgid "Role"
msgstr "役割"
msgid "City"
msgstr "市区町村"
msgid "Select"
msgstr "選択"
msgid "Subscription"
msgstr "配信登録"
