# Portuguese, Brazil translation of Revision Moderation (5.x-1.3)
# Copyright (c) 2010 by the Portuguese, Brazil translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Revision Moderation (5.x-1.3)\n"
"POT-Creation-Date: 2010-11-10 05:10+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2010-11-05 20:21+0000\n"
"Language-Team: Portuguese, Brazil\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Title"
msgstr "Título"
msgid "Content"
msgstr "Conteúdo"
msgid "content"
msgstr "conteúdo"
msgid "Type"
msgstr "Tipo"
msgid "Cancel"
msgstr "Cancelar"
msgid "Last updated"
msgstr "Última atualização"
msgid "view"
msgstr "ver"
msgid "Node"
msgstr "Node"
msgid "Node revision ID"
msgstr "ID da revisão do conteúdo"
msgid "Normal"
msgstr "Normal"
msgid "This filter allows nodes to be filtered by their creation date."
msgstr ""
"Este filtro permite que nodes sejam filtrados por sua data de "
"criação"
msgid ""
"This allows you to filter by a particular user. You might not find "
"this useful if you have a lot of users."
msgstr ""
"Isto permite que você filtre por um usuário particular. Talvez você "
"não ache isto útil se tiver muitos usuários."
msgid "Revert"
msgstr "Reverter"
msgid "on"
msgstr "em"
msgid "Publish"
msgstr "Publicar"